Relaxed Perfomances
In Leichter Sprache
Relaxed Performance ist Englisch.
Es bedeutet: entspannte Veranstaltung.
Bei diesen Konzerten gibt es weniger Reize.
Reize sind zum Beispiel:
• helles Licht
• laute Geräusche
• überraschende Effekte
Es gibt kein schnell blinkendes Licht.
Dieses Licht heisst Stroboskop.
Die Musik wird nicht plötzlich sehr laut.
Die Türen bleiben während des Konzerts offen.
Du kannst dich im Raum bewegen.
Du kannst sitzen, stehen oder liegen.
Du kannst den Raum jederzeit verlassen.
Du darfst später wieder in den Raum kommen.
Konzerte und Ort
Es gibt 3 Konzerte von Musik über Mittag.
Hier findest du alle Konzerte von Musik über Mittag.
Die Konzerte sind im Gewerbe∙museum Winterthur.
Die Adresse ist:
Kirchplatz 14
8400 Winterthur
Der Weg zum Konzert∙saal
Beim Eingang gibt es eine Rampe.
Im Gebäude gibt es einen Lift.
Der Konzert∙saal ist im 2. Stock.
Du kannst die Treppe oder den Lift nehmen.
Das hindernis∙freie WC ist im 1. Stock.
Im Konzert∙saal
Der Raum heisst Material∙labor.
Im Raum gibt es:
• Stühle
• Sitz∙kissen
• Yoga∙matten
Du darfst auch deine eigene Yoga∙matte mitbringen.
Du kannst stehen, sitzen oder liegen.
Du kannst den Platz wählen, an dem du dich wohlfühlst.
Das Licht ist etwas dunkler als sonst.
Aber der Raum ist nicht dunkel.
Beim Eingang gibt es beruhigende Gegenstände zum Spielen.
Diese Gegenstände heissen Stimming Toys.
Du darfst sie während des Konzerts benutzen.
Bitte bringe sie nach dem Konzert zurück.
Du darfst im Konzert∙saal nicht essen oder trinken.
Du darfst dein Assistenz∙tier mitbringen.
Applaus
Bei diesen Konzerten klatschen wir nicht mit den Händen.
Wir heben beide Arme in die Luft.
Dann bewegen wir die Hände.
Das ist Applaus in Gebärden∙sprache.
Video vom Applaus in Gebärden∙sprache anschauen
Zeiten
Raum vorher anschauen:
ab 11.15 Uhr
Tür∙öffnung:
11.45 Uhr
Beginn vom Konzert:
12.10 Uhr
Möchtest du den Raum vorher in Ruhe anschauen?
Dann melde dich ab 11.15 Uhr bei der Kultur∙begleitung.
Kultur∙begleitung
Beim Eingang steht eine Person von der Kultur∙begleitung.
Diese Person hilft dir bei Fragen und Problemen.
Du kannst dich schon vor dem Konzert melden:
- per E-Mail an kulturbegleitung@musikfestwochen.ch
- am Telefon unter 077 407 84 15
- über das Formular von der Kultur∙begleitung
Du kannst auch einen Platz reservieren.
Mehr Informationen über die Kultur∙begleitung
Bilder vom Weg und vom Raum
Es gibt ein Dokument mit Bildern und Text.
Das Dokument heisst Visualisierung.
In der Visualisierung siehst du:
• den Weg vom Bahnhof zum Gewerbe∙museum
• den Weg zum Konzert∙saal
• Bilder vom Raum
